Эхо Гумилевского фестиваля. Ольга Ефимова о дуэте Татьяны и Сергея Левиных.
Я знаю, там звенело пенье Перед престолом красоты, Когда сплетались, как виденья, Святые белые цветы. Н. Гумилёв
Своё стихотворение «Credo» Н. Гумилёв завершил на высокой ноте: «И вспыхнет радуга созвучий/ Над царством вечной пустоты». О вечной пустоте рассуждать не стану, слишком объемная тема. А вот радуга созвучий действительно вспыхнула на Гумилёвском фестивале в Бежецке. XVIII Гумфест проходил две недели назад, а я всё ещё не разложила по полочкам всю ту россыпь событий, которыми он был полон.
Одним из самых ярких и радостных открытий для меня стал творческий дуэт Татьяны и Сергея Левиных из Твери. Сначала они выступили у памятника Николаю и Льву Гумилёвым и Анне Ахматовой – на торжественном открытии фестиваля. А затем был прекрасный концерт в Бежецком литературно-мемориальном и историко-краеведческом музее. Чистый, звонкий голос Татьяны, композиторский талант Сергея и высокий уровень исполнительского мастерства музыкантов – в гармоничном сочетании со стихами Николая Гумилёва – и в душах слушателей действительно «вспыхнула радуга созвучий». Мне бы хотелось отдельно отметить бережное, интеллигентное (странный эпитет, но лучшего не нашлось )) отношение музыкантов к поэзии Н. Гумилёва. Ведь далеко не все музыканты, которые пишут и исполняют песни на стихи Н. Гумилёва, учитывают особенности авторской эстетики. А Левины постарались это сделать. После концерта мы беседовали с Татьяной, и я позволила себе предположить, что как минимум две композиции, на мой взгляд, Николай Гумилёв мог бы одобрить.
В юности Гумилёв часто прибегал к жанру баллады, и одну из его баллад Левины исполнили дважды – у памятника и на концерте. Это стихотворение без названия из самого первого сборника поэта («С тобой я буду до зари…»). Получилась красочная неоромантическая баллада, почти сказка в арт-роковом ключе, чем-то напоминающая причудливые истории от Gentle Giant (привет легендарным семидесятым). Интересная подробность, о которой я также сказала Татьяне после концерта: мне во время их игры иногда как будто слышались дополнительные инструменты – где-то труба, где-то флейта, а иногда многоголосие. Оказалось, что всё это я в данном случае «вынула из подтекста», то есть они действительно выступают расширенным составом, и тогда появляются дополнительные голоса и инструменты. Думаю, что это заслуга Сергея как композитора, что даже при фактическом отсутствии этих инструментов и исполнителей, они ощущаются (звучат беззвучно?).
Кстати, а ведь об этом рассуждала Татьяна во время концерта, предваряя песню на стихотворение Н. Гумилёва «Канцона» рассказом о том, что сам поэт не очень ценил музыку. Вот как начинается это стихотворение:
Лучшая музыка в мире – нема! Дерево, жилы ли бычьи Выразить молнийный трепет ума, Сердца причуды девичьи?
А ведь Гумилёв здесь рассуждал не только о музыке, но и о живописи, вообще об искусстве как о формотворчестве:
Краски и бледны и тусклы! Устал Я от затей их бессчетных. Ярче мой дух, чем трава иль метал, Тело подводных животных!
Это не о нелюбви к искусству, а о преодолении его материальной ограниченности, о потребности выразить невыразимое (Любовь) тем способом, который доступен в раю – без слов, без холста и красок и без музыкальных инструментов…
Вторая композиция, которая произвела на меня очень сильное впечатление, написана на одно из моих любимых стихотворений Николая Степановича (из книги «Костёр») – «Детство». Получилось лирично и философично, а может быть даже космично – в полной гармонии с поэтическим словом.
Поделюсь здесь несколькими видео фрагментами, чтобы не только я, но и другие смогли насладиться этой красотой. Жаль, что не записала «На далёкой звезде Венере», потому что только в исполнении Татьяны Левиной я услышала, как по-настоящему должен звучать язык жителей зелёной планеты, изобретенный Н.С. Гумилёвым – все эти «уо», «ао», «еа» и «аи».
Сергею и Татьяне Левиным я желаю вдохновения для новых музыкальных открытий. Творческих успехов. И очень надеюсь ещё побывать на их концерте. Еа-аи-еа-аи… Это было радостное обещанье. Поясняю для тех, кто не знает стихов Николая Гумилёва ))